STAY
Type : Single digital, à l’occasion du 8ème anniversaire de Stray Kids | Date de sortie : 25 mars 2026
Description de la chanson sur le site de Stray Kids : Stray Kids sortent la chanson “STAY” à l’occasion de leur 8ème anniversaire de début le 25 mars 2026.
*별 = étoile / 빛 = brillance (titre coréen)
Une lettre précieuse écrite pour célébrer le 8ème anniversaire de leurs débuts ! Un avenir avec STAY, brillant en tant que guides les uns pour les autres.
From. Stray Kids : “Si nous regardons le même endroit quelque part, comme la lumière des étoiles, nous brillons”
“Artistes mondiaux de premier plan” Stray Kids, leur activité en 2026, portée par l’amour des fans, attire l’attention.
<À. STAY>
Je ne sais pas vers où nous nous dirigeons
Mais si nous regardons le même endroit
Quelque part, comme la lumière des étoiles, nous brillons
Peut-être rêvons-nous de demain
Stray Kids sortira le 25 mars le single digital “STAY”
Le 25 mars 2026, Stray Kids célèbre le 8ème anniversaire de leurs débuts.
En criant “STRAY KIDS EVERYWHERE ALL AROUND THE WORLD, YOU MAKE STRAY KIDS STAY” et en transmettant toujours leur volonté d’être aux côtés de STAY, Stray Kids, pour remercier les fans qui leur ont offert un amour sans réserve à chaque étape – de “rookie prometteur de la K-pop” à “artiste mondial de premier plan”- révèle ses sentiments sincères à travers la nouvelle chanson “STAY” en ce jour spécial marquant 8 ans de rencontre avec STAY en tant que Stray Kids.
“STAY” est une ballade au son de groupe chaleureux, où les mélodies de guitare et de piano prolongent l’émotion, racontant des êtres qui avancent ensemble en s’appuyant les uns sur les autres sous le même ciel.
L’espoir du lendemain, rendu possible parce qu’ils sont ensemble, est comparé à l’univers et aux étoiles et des paroles lyriques comme : “Même si je deviens une étoile recouverte d’obscurité
Reste simplement à mes côtés comme maintenant
Alors je deviendrai l’univers qui t’entoure” ou “Il n’y a qu’une raison c’est simplement toi et moi” dépeignent des étoiles brillantes côte-à-côte dans l’immensité de l’univers et transmettent une profonde émotion portée par la musique.
Comme il s’agit d’un cadeau préparé pour les fans, chaque élément est imprégné de l’affection de Stray Kids.
La nouvelle chanson a été composée avec la participation des membres HAN et Seungmin, et les paroles ont également été écrites par eux-mêmes, condensant sincèrement et magnifiquement les sentiments des huit membres dans une lettre destinée à STAY.
L’illustration de la couverture aussi s’inspire du lightstick officiel de Stray Kids (Nachimbong) et exprime visuellement l’idée que le moment où la lumière devient direction où Stray Kids et STAY se guident mutuellement.
Les membres ont également ajouté une touche spéciale en dessinant eux-mêmes des étoiles sur l’illustration, chacun dans son propre style.
Note de Stray Kids : C’est une chanson qui transmet l’histoire d’êtres qui avancent ensemble en s’appuyant les uns sur les autres sous le même ciel. Sur un son de band chaleureux, les instruments de guitare et de piano ajoutent doucement une lumière qui laisse une résonance.
Le sentiment de rester aux côtés de l’autre même dans l’obscurité, ainsi que l’espoir du lendemain rendu possible parce que c’est “toi et moi” sont exprimés à travers l’univers et les étoiles.
Même si nous ne savons pas encore vers où nous nous dirigeons, si nous regardons le même endroit, nous pouvons briller comme des étoiles chacun à notre place, tel est le message que contient cette chanson.
CRÉDITS
Paroles : Seungmin, HAN
Composition : Seungmin, HAN, Millionboy, YOUNGHOOD
Arrangement : Millionboy, YOUNGHOOD
PAROLES
Je ne sais pas vers où nous nous dirigeons
Mais si nous regardons le même endroit
Quelque part, comme la lumière des étoiles, nous brillons
Peut-être rêvons-nous de demain
Même si je deviens une étoile recouverte d’obscurité
Reste simplement à mes côtés comme maintenant
Alors je deviendrai l’univers qui t’entoure
Là-bas dans cet endroit lointain
Il y a tant d’étoiles brillantes
Dans ce tunnel scintillant il n’y a plus de solitude
Là-bas moi aussi, ensemble
Est-ce que je peux briller à tes côtés
Les jours où j’ai l’impression d’être seul
Prends la main que je te tends
Les innombrables étoiles accrochées à la voie lactée
Si nous traçons un jour la même orbite
Nous pourrons sûrement briller plus que quiconque
Il n’y a qu’une raison c’est simplement toi et moi
Je ne sais pas vers où nous nous dirigeons
Mais si nous regardons le même endroit
Quelque part, comme la lumière des étoiles, nous brillons
Peut-être rêvons-nous de demain
Même si je deviens une étoile recouverte d’obscurité
Reste simplement à mes côtés comme maintenant
Alors je deviendrai l’univers qui t’entoure
Sous le même ciel, les mots que tu m’as dit “tu t’en sors bien”
En avançant, promettons-le en nous tenant fermement les deux mains
Les jours où la nuit semble s’allonger
Sans rien dire, prends simplement ma main
Les innombrables étoiles accrochées à la voie lactée
Si nous traçons un jour la même orbite
Nous pourrons sûrement briller plus que quiconque
Il n’y a qu’une raison c’est simplement toi et moi
Je ne sais pas vers où nous nous dirigeons
Mais si nous regardons le même endroit
Quelque part, comme la lumière des étoiles, nous brillons
Peut-être rêvons-nous de demain
Même si je deviens une étoile recouverte d’obscurité
Reste simplement à mes côtés comme maintenant
Alors je deviendrai l’univers qui t’entoure