Q. Aujourd’hui, vous avez porté la collection Bee de Chaumet, au motif d’abeille.

LK. C’était amusant. C’était une séance photo qui correspondait parfaitement à cette journée de printemps remplie de cerisiers en pleine floraison.

Q. Permettez-moi une question un peu bête. Puisque le motif de Bee de Chaumet est une abeille, si vous deveniez une abeille, qu’aimeriez-vous transmettre aux gens ? Si les abeilles aident à polliniser les fleurs, qu’est-ce que Lee Know aimerait faire pour aider les gens ?

LK. Euh… J’aimerais faire en sorte que les gens sourient. Je ne suis pas vraiment sûr de pouvoir déclencher de grands éclats de rire. Mais si je peux créer, au quotidien, de petits moments où les gens se mettent à sourire en se disant “c’est quoi ça ?” je pense que ça me rendrait heureux. Vous savez, on dit que de bonnes choses arrivent quand on sourit.

Q. J’imagine qu’il y a eu beaucoup de moments comme ça où vous avez fait sourire les gens lors du récent fan-meeting “STAY in Our Little House”.

LK. Il y en a eu beaucoup. On a chanté et on a beaucoup plaisanté. (rires) On s’est vraiment bien amusés.

Q. Y a-t-il un moment en particulier qui vous a marqué ?

LK. Je pense que j’ai embrassé quelqu’un pendant les quatre jours. (rires) C’est drôle parce que si on devait décrire STAY (le fandom de Stray Kids) en termes de MBTI, ils semblent avoir une forte tendance “I” (introvertie). Au début, ils sont toujours calmes, il y a une période où ils sont un peu timides. Mais les membres de Stray Kids sont pareils. On est un peu maladroits au début, puis, vers la seconde moitié, on se détend et on commence vraiment à en profiter. Ce schéma donne l’impression d’être notre marque de fabrique, et c’est à la fois drôle et divertissant.

Q. J’ai récemment entendu que le clip de “Chk Chk Boom” avait dépassé les 200 millions de vues. En incluant celui-ci, vous avez désormais 8 clips qui ont franchi les 200 millions de vues, et deux d’entre eux ont même dépassé les 400 millions. Pour moi, ce sont des chiffres que j’ai du mal à imaginer.

LK. Moi non plus, je n’arrive pas vraiment à les imaginer. Ça paraît toujours irréel. Même atteindre 1 million de vues me fait dire “waouh” alors 200 millions ? Je suis encore un peu sous le choc. Quoi qu’il en soit, je suis vraiment reconnaissant. Ça signifie simplement qu’il y a énormément de gens qui s’intéressent à la musique de Stray Kids.

Q. Comment gérez-vous généralement ce genre d’accomplissements énormes ? Pour une raison quelconque, j’ai l’impression que Lee Know n’est pas du genre à s’enthousiasmer énormément.

LK. Je ne l’exprime pas vraiment de manière très visible, mais j’essaie quand même de montrer ma gratitude. Cela dit, ce n’est pas aussi démonstratif que ce que font Hyunjin, Seungmin ou HAN. Un simple “merci” me suffit. (rires) Mais après environ 8 ans passés ensemble, même si je reste bref, les STAY comprennent ce que je ressens vraiment. Et j’en suis sincèrement reconnaissant.

Q. Sur ces 200 millions de vues, combien Lee Know en a-t-il contribué ? Les STAY qui regardent beaucoup les ont probablement vues 100 ou 200 fois non ?

LK. Pour moi, la vidéo que j’ai le plus regardée, c’est “God’s Menu“, et je l’ai probablement vue au moins 50 fois. Je regarde un peu les clips quand l’album sort, mais après ça, je ne continue pas vraiment à revoir la même vidéo en boucle.

Q. Est-ce que vous appréciez la musique et les contenus de Stray Kids en tant que fan ? Ou avez-vous plutôt tendance à vous concentrer d’abord sur ce qui vous laisse des regrets ?

LK. Je pense que je regarde les contenus en me remémorant des souvenirs, en me disant “à cette époque, c’était comme ça”. Je ne les savoure pas particulièrement, mais je ne ressens pas non plus de regret ou de déception. C’est déjà du passé, et je sais que c’était le mieux qu’on pouvait faire à ce moment-là. Ce sur quoi je veux me concentrer maintenant, c’est travailler dur pour faire encore mieux la prochaine fois.

Q. Oh, c’est soigné et propre.

LK. Je suppose que c’est comme ça que ça doit être. (rires)

Q. Au-delà des succès que l’on peut quantifier comme les ventes d’albums, les vues et les places dans les classements, je pense qu’il peut y avoir aussi un sentiment de croissance personnelle, non ?

LK. Stray Kids a beaucoup de fans internationaux et cela se ressent vraiment quand je rencontre des fans qui ont étudié le coréen juste pour me parler. Je me rends compte de la taille croissante des scènes où nous faisons nos performances et je vois de plus en plus de STAY venir à nos concerts et fan-meetings. Mais en ce qui concerne la croissance personnelle, j’ai l’impression que je n’en fais pas assez. Si je devais être satisfait parce que je reçois tant d’amour, alors je me sentirais comme quelqu’un qui se contente d’une certaine limite et je ne veux pas de ça. Alors je prends des cours de chant pour essayer de m’améliorer, même juste un peu. Honnêtement, quand je m’entraîne, je me dis “oh je peux le faire !” mais ce n’est pas si simple pour le transcrire dans les performances. C’est pourquoi je dois continuer d’apprendre jusqu’à ce que mon corps s’en imprègne.

Q. J’ai vu beaucoup de réactions de fans qui disent que vos compétences en chant se sont améliorées rapidement et je pense que c’est grâce à vos efforts sans relâche.

LK. En vérité, quand j’étais plus petit, les gens me disaient que je n’avais pas l’oreille musicale. Je n’étais pas du tout intéressé par le chant et je ne pensais jamais devenir chanteur. Mais quand j’ai rejoint JYP en travaillant comme danseur, je me suis retrouvé à devoir chanter. Ma période d’entraînement était assez courte, et je n’ai jamais reçu de vrais cours de musique, alors je savais que je ne pouvais pas rester comme ça. Je me suis dit que je devais améliorer mes compétences, alors j’ai juste continué à m’entraîner. Alors maintenant… Je pense que je suis à peu près à 50% de mes capacités. (rires)

Q. Ne devriez-vous pas vous donner un peu plus de crédit ? Comme vous le savez même HAN, un des producteurs de Stray Kids, a dit que vous aviez une voix pleine d’émotion.

LK. Vous savez qu’il a dit ça quand il était bourré ? J’en ai parlé dans notre série de contenus (2 Kids Room) j’étais reconnaissant au début, mais comme il continuait de le répéter de 3 à 6 heures du matin je lui ai dit “Arrête et va dormir”. (rires) Enfin bref, j’étais reconnaissant. Ça m’a donné du courage. Mais je pense que je dois tout de même être critique avec moi-même. Plus il y a des personnes qui me voient de manière positive, plus j’ai l’impression d’avoir à me calmer pour garder un équilibre.

Q. Qu’est-ce qui pousse Lee Know vers l’avant ? Avez-vous des objectifs que vous voulez atteindre ou des rêves que vous souhaitez réaliser ?

LK. J’ai été constant depuis mes débuts. Je ne me suis jamais dirigé vers quelque chose de particulier. J’ai juste continué à avancer et à un moment je me suis retrouvé avec des réussites qui dépassaient mes attentes. Je ne me suis pas lancé dans l’espoir d’atteindre un objectif précis et je probablement vais continuer comme ça. Je vais continuer à faire la musique que j’aime, à bien m’entendre avec les membres et à créer de super performances pour les STAY. Je crois que si je continue comme ça, je vivrai de nouveaux moments plus tard. Si je devais choisir un objectif, ça serait de faire de mon mieux avec ce que j’ai en ce moment.

Q. J’étais curieux.se de savoir quel est le rôle de Lee Know dans Stray Kids donc j’ai fait mes recherches et j’ai remarqué une caractéristique en particulier. Vous êtes quelqu’un de très ouvert aux idées des autres. Bang Chan a dit que vous étiez le membre le plus facile à diriger [pendant les sessions d’enregistrement] et Felix a mentionné le fait que lorsqu’il est question de chorégraphie, vous êtes le genre à dire “Si vous voulez le faire, alors faisons-le”.

LK. Je pense que c’est vrai. Je n’insiste pas vraiment pour faire à ma façon et j’ai tendance à être réceptif à tout. Mais ce n’est pas seulement moi, tous les membres sont comme ça. Peu importe l’idée, j’essaye d’abord de mettre tout le monde d’accord en demandant ce qu’ils en pensent. Même si je prends les devants quand il s’agit de la danse, je suis conscient que les autres membres ont probablement des choses qu’il veulent faire aussi donc je leur pose toujours la question et j’essaye de suivre l’opinion de la majorité et si c’est cohérent pour moi alors ça me convient. Si ce n’est pas le cas alors je propose une alternative. Je ne pense pas insister en pensant avoir absolument raison.

Q. N’avez-vous pas quelque chose par rapport auquel vous-êtes particulièrement têtu malgré tout ? Une chose par rapport à laquelle vous n’acceptez pas les compromis ?

LK. Pas tant que je serais dans Stray Kids. Même s’il y a des choses qui font partie de ma personnalité, si les membres disent quelque chose comme “faire de cette façon risque de poser problème” alors je changerai de comportement. Même si c’est juste un changement extérieur, je crois qu’il est important de prendre en compte leurs conseils de manière sincère et d’essayer de changer.

Q. Comment un tel niveau d’acceptation est-il possible ? Quel genre d’amour est-ce ? (rires)

LK. Je ne sais pas. (rires) Nous nous sommes tous rencontrés à travers le travail mais nous sommes comme des frères maintenant. Ce n’est pas possible d’arrêter de voir sa famille juste parce que vous ne les appréciez pas, n’est-ce pas ? Nous devons vivre en s’adaptant les uns aux autres.

Q. Un des thèmes de cette séance photo est “les choses qu’on ne peut s’empêcher d’aimer”. Il est clair que les membres correspondent à cette catégorie.

LK. Bien sûr. Ma famille, mes frères qui sont aussi mes enfants Soonie, Doongie et Dori (les chats de compagnie de Lee Know). Mes amis. Et les STAY. C’est un peu embarrassant pour moi de le dire mais ce sont tous des êtres que je ne peux m’empêcher d’aimer. Mais je ne peux pas dire les mots “je t’aime”. Si je le faisais, les gens penseront que c’est bizarre, n’est-ce pas ? Ils penseront que quelque chose de grave m’est arrivé ? (rires)